No coração do Mundo Subterrâneo dos Objetos Perdidos, onde as meias sem par dançavam valsa com os botões solitários, morava Olívia. Ela era uma menina de cabelo cacheado como molas de sofá velho e olhos brilhantes como moedas esquecidas no fundo de um bolso. Olívia tinha um dom: sabia ouvir os objetos. Eles sussurravam, choramingavam, até mesmo roncavam quando estavam muito cansados. Mas havia um problema: Olívia não sabia esperar.

Numa manhã em que o cheiro de torrada queimada flutuava pelo ar (sim, até no mundo subterrâneo as torradas queimavam), Olívia encontrou um relógio de bolso enferrujado. Ele estava encostado numa pilha de livros mofados, fazendo tic-tac como um coraçãozinho nervoso. — Por favor, me ajude — sussurrou o relógio, com uma voz que lembrava o rangido de uma porta velha. — Estou preso aqui há séculos, e meu ponteiro dos minutos está com soluço!

Olívia arregalou os olhos. — Soluço? Como assim? — Ela segurou o relógio, sentindo sua superfície fria e áspera como casca de árvore. O ponteiro dos minutos tremia, dando pulinhos para trás e para frente: tic-toc-tic-toc-TOC! — Preciso consertar isso AGORA! — anunciou Olívia, já correndo pelos túneis do mundo subterrâneo, onde o eco de suas passadas fazia ploc-ploc como gotas de chuva num balde.

Seu primeiro destino foi a Oficina dos Brinquedos Quebrados, onde o Sr. Ursinho de Pelúcia, com seu olho de botão pendurado por um fio, tentava colar a asa de um aviãozinho. — Com licença, Sr. Ursinho! — disse Olívia, ofegante. — Preciso de cola superforte para um relógio com soluço! O ursinho suspirou, fazendo seu peito de algodão farfalhar como folhas secas. — Minha querida, cola não resolve tudo. Às vezes, é preciso... paciência. — Paciência? — Olívia franziu o nariz. — Isso é tipo um remédio? Um martelo? Um doce?

Antes que o ursinho pudesse responder, Olívia já tinha saído voando, derrubando uma pilha de quebra-cabeças que se espalharam pelo chão com um clique-claque de peças se encaixando sozinhas. Ela trombou com uma chaleira de bico torto, que soltou um PUFF! de vapor quente e cheiroso como chá de maçã. — Desculpe! — gritou Olívia, sem parar. — Estou com pressa!

Seu próximo passo foi a Biblioteca dos Livros Esquecidos, onde as páginas farfalhavam como asas de borboleta. Lá, o Velho Sábio Dicionário, com suas páginas amareladas como dentes de leite, bocejou: — Ah, o relógio... Ele só precisa... — SNIIIIF! — de um pouco de tempo. — Tempo? — Olívia bateu o pé no chão, fazendo poeira subir em nuvens que cheiravam a guardanapos velhos. — Mas eu não tenho tempo! O relógio está DOENTE!

Foi então que Olívia ouviu um barulho engraçado: plim-plim-plim. Era uma torneira pingando no canto da biblioteca, e ao lado dela, um balde cheio de água com gosto de metal. Dentro do balde, boiando como um barco, estava um despertador sem ponteiros. — Oi! — disse o despertador, com uma voz que parecia água borbulhando. — Eu também já tive pressa. Queria acordar todo mundo de uma vez! Mas sabe o que aconteceu? Minhas engrenagens derreteram como sorvete ao sol. — Olívia olhou para o relógio em suas mãos. O ponteiro dos minutos ainda tremia, mas agora parecia... menos desesperado.

— Talvez... — murmurou Olívia, sentando-se no chão frio como um piso de banheiro. — Talvez eu precise esperar só um pouquinho. Ela fechou os olhos e contou até dez. Quando os abriu, o ponteiro dos minutos tinha parado de tremer. Tic... toc... tic... toc... O relógio respirava devagar, como se estivesse cochilando. — Funcionou! — gritou Olívia, pulando de alegria. O Sr. Ursinho apareceu na porta, sorrindo. — Viu? Às vezes, a solução mais rápida é... não ter pressa.

E assim, Olívia aprendeu que esperar não era ficar parada, mas sim dar tempo ao tempo. O relógio de bolso, agora curado, deu uma piscadinha de agradecimento com seu mostrador brilhante. E no Mundo Subterrâneo dos Objetos Perdidos, onde o cheiro de torrada queimada ainda pairava no ar, todos os objetos sorriram — até mesmo a chaleira de bico torto, que soltou um último PUFF! de felicidade.